PVCS Newsletter 5-11-2018

Home / Newsletter 学校新闻 / PVCS Newsletter 5-11-2018

Dear All PVCS Parents,

(See below for English version)

這週學校在11:30-12:00會在禮堂有一個小小的慶祝母親節活動,希望各位家長和長輩能一起來熱鬧一下。

本週在下課時會繼續发放学生累积一年点数的奖品, 这两项活动都会需要家长的帮忙,请大家踊跃一起来服务。

下学年的注册已经开始,请各位家长使用以下的联结来注册http s://goo.gl/forms/ bH41N7Ap7kHk52Pg2 大家做完网路登记后,请至办公室缴交学费, 才算完成旧生减免注册费的手续。 旧生减免注册费截止日期为5月19日,本学年上课最后一日。

恭喜我們學校四位學生到校外比賽得到佳績,下星期日5/20下午在洛僑頒獎。

****************************** **************

PVCS will have a small Mother’s Day event tomorrow from 11:30am to 12:00pm at our sanctuary. Welcome all the parents to come and join us with the event.

PVCS will still have the points/toys redemption this week as well. Volunteers welocme on this event.

PVCS will start our registration by using the following link: https://goo.gl/forms/ bH41N7Ap7kHk52Pg2 After registered online, please come to the office to pay the tuition before the last day of school (May 19) in order to waive the registration fee ($40) for our returning students. If you have any questions, please come to the office and we will be very glad to answer your questions.


Sincerely,

Meiju Lee 李梅如
PVCS Principal

Pomona Valley Chinese School 普慕納中文學校
Mailing address: PO Box 1611, Upland, CA 91785
Campus address: 9974 19th Street, Alta Loma, CA 91737
voicemail only: 909-276-PVCS (909-276-7827)
website: http://www.pvcs-ca.org